Sistem iletileri
Japanese Craftpedia Portal sitesinden
Bu liste, MediaWiki ad alanında bulunan sistem iletilerinin listesidir.
Genel MediaWiki yerelleştirmesine katkıda bulunmak isterseniz, lütfen MediaWiki Yerelleştirmesi ve translatewiki.net sayfalarını ziyaret edin.
| Ad | Varsayılan ileti metni |
|---|---|
| Geçerli mesaj metni | |
| apierror-stashedit-missingtext (mesaj) (Çevir) | Verilen karma ile hiçbir saklanmış metin bulunamadı. |
| apierror-stashexception (mesaj) (Çevir) | $1 |
| apierror-stashfailed-complete (mesaj) (Çevir) | Yığınlanmış yükleme zaten tamamlandı, ayrıntılar için durumu kontrol edin. |
| apierror-stashfailed-nosession (mesaj) (Çevir) | Bu anahtarla yığın yükleme oturumu yok. |
| apierror-stashfilestorage (mesaj) (Çevir) | Yükleme depoda saklanamadı: $1 |
| apierror-stashinvalidfile (mesaj) (Çevir) | Geçersiz saklanmış dosya. |
| apierror-stashnosuchfilekey (mesaj) (Çevir) | Böyle bir dosya yok: $1. |
| apierror-stashpathinvalid (mesaj) (Çevir) | Hatalı biçime sahip veya başka bir şekilde geçersiz dosya anahtarı: $1. |
| apierror-stashwrongowner (mesaj) (Çevir) | Yanlış sahip: $1 |
| apierror-stashzerolength (mesaj) (Çevir) | Dosya sıfır uzunluktadır ve stash içinde saklanamadı: $1. |
| apierror-systemblocked (mesaj) (Çevir) | MediaWiki tarafından otomatik olarak engellendiniz. |
| apierror-templateexpansion-notwikitext (mesaj) (Çevir) | Şablon genişletme yalnızca vikimetin içeriği için desteklenir. $1 içerik modeli $2 kullanır. |
| apierror-tempuseracquirefailed (mesaj) (Çevir) | Unable to acquire a temporary account username. |
| apierror-tempuserdisabled (mesaj) (Çevir) | Temporary user account creation is disabled. |
| apierror-toofewexpiries (mesaj) (Çevir) | $1 bitiş tarihi {{PLURAL:$1|zaman damgası|zaman damgaları}} sağlandığında $2 gerekiyordu. |
| apierror-toomanyvalues (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> parametresi için çok fazla değer sağlandı. Sınır $2. |
| apierror-unknownaction (mesaj) (Çevir) | Belirtilen eylem, <kbd>$1</kbd>, tanınmıyor. |
| apierror-unknownerror (mesaj) (Çevir) | Bilinmeyen hata: "$1". |
| apierror-unknownerror-editpage (mesaj) (Çevir) | Bilinmeyen EditPage hatası: $1. |
| apierror-unknownerror-nocode (mesaj) (Çevir) | Bilinmeyen hata. |
| apierror-unknownformat (mesaj) (Çevir) | Tanınmayan biçim "$1". |
| apierror-unrecognizedparams (mesaj) (Çevir) | Tanınmayan {{PLURAL:$2|parametre|parametre}}: $1. |
| apierror-unrecognizedvalue (mesaj) (Çevir) | <var>$1</var> parametresi için tanınmayan değer: $2. |
| apierror-unsupportedrepo (mesaj) (Çevir) | Yerel dosya deposu tüm görüntülerin sorgulanmasını desteklemez. |
| apierror-upload-filekeyneeded (mesaj) (Çevir) | <var>offset</var> sıfır olmadığında bir <var>filekey</var> sağlamalıdır. |
| apierror-upload-filekeynotallowed (mesaj) (Çevir) | <var>offset</var> 0 olduğunda bir <var>filekey</var> sağlanamaz. |
| apierror-upload-inprogress (mesaj) (Çevir) | Depodan yükleme zaten devam ediyor. |
| apierror-upload-missingresult (mesaj) (Çevir) | Durum verilerinde sonuç yok. |
| apierror-urlparamnormal (mesaj) (Çevir) | $1 için görüntü parametreleri normalleştirilemedi. |
| apierror-writeapidenied (mesaj) (Çevir) | Bu vikiyi API aracılığıyla düzenlemenize izin verilmiyor. |
| apihelp (mesaj) (Çevir) | API yardımı |
| apihelp-acquiretempusername-extended-description (mesaj) (Çevir) | Eğer kullanıcı daha sonra geçici hesap oluşturmayla sonuçlanan bir eylem gerçekleştirirse, saklanan kullanıcı adı kendi hesapları için kullanılacaktır. Aynı şekilde, önizlemelerde de kullanılabilir. Ancak, hesap henüz oluşturulmamıştır ve isim henüz diğer kullanıcılar tarafından görülemez. |
| apihelp-acquiretempusername-summary (mesaj) (Çevir) | Geçici bir kullanıcı kullanıcı adı edinin ve geçici hesap oluşturma etkinleştirilmişse ve geçerli kullanıcı oturumdan çıkarılmışsa, geçerli oturumda saklayın. Bir ad zaten saklanmışsa, aynı adı döndürür. |
| apihelp-block-example-ip-simple (mesaj) (Çevir) | Üç gün boyunca <kbd>192.0.2.5</kbd> IP adresini bir nedenden dolayı engelleyin. |
| apihelp-block-example-user-complex (mesaj) (Çevir) | <kbd>Vandal</kbd> kullanıcısını bir nedenden dolayı süresiz olarak engelleyin ve yeni hesap oluşturmayı ve e-posta göndermeyi engelleyin. |
| apihelp-block-param-actionrestrictions (mesaj) (Çevir) | Kullanıcının gerçekleştirmesini engelleyen eylemlerin listesi. Yalnızca <var>kısmi</var> doğru olarak ayarlandığında geçerlidir. |
| apihelp-block-param-allowusertalk (mesaj) (Çevir) | Kullanıcının kendi tarışma sayfasını düzenlemesine izin ver (<var>[[mw:Special:MyLanguage/Manual:$wgBlockAllowsUTEdit|$wgBlockAllowsUTEdit]]</var> üzerinde bağlı kalır). |
| apihelp-block-param-anononly (mesaj) (Çevir) | Yalnızca anonim kullanıcıları engelleyin (örneğin bu IP adresi için geçici hesap düzenlemeleri dahil anonim düzenlemeleri devre dışı bırakın). |
| apihelp-block-param-autoblock (mesaj) (Çevir) | Son kullanılan IP adresini ve oturum açmaya çalıştıkları sonraki IP adreslerini otomatik olarak engelle. |
| apihelp-block-param-expiry (mesaj) (Çevir) | Son kullanma tarihi. Göreli olabilir (ör. <kbd>5 veya <kbd>content</kbd></kbd> veya <kbd>2 weeks</kbd>) veya mutlak (ör. <kbd>2014-09-18T12:34:56Z</kbd>). <kbd>infinite</kbd>, <kbd>indefinite</kbd> veya <kbd>never</kbd> olarak ayarlanırsa, engel asla sona ermez. |
| apihelp-block-param-hidename (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı adını blok günlüğünden gizleyin. (<code>hideuser</code> hakkını gerektirir). |
| apihelp-block-param-id (mesaj) (Çevir) | Değiştirilecek blok kimliği. |
| apihelp-block-param-namespacerestrictions (mesaj) (Çevir) | Kullanıcının düzenlemesini engellemek için ad alanı kimlikleri listesi. Yalnızca <var>partial</var> true olarak ayarlandığında geçerlidir. |
| apihelp-block-param-newblock (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı zaten engellenmişse bile başka bir engelleme ekleyin. |
| apihelp-block-param-nocreate (mesaj) (Çevir) | Hesap oluşturmayı önleyin. |
| apihelp-block-param-noemail (mesaj) (Çevir) | Kullanıcının viki üzerinden e-posta göndermesini engelleyin. (<code>blockemail</code> hakkını gerektirir). |
| apihelp-block-param-pagerestrictions (mesaj) (Çevir) | Kullanıcının düzenlemesini engelleyecek başlıkların listesi. Yalnızca <var>partial</var> true olarak ayarlandığında geçerlidir. |
| apihelp-block-param-partial (mesaj) (Çevir) | Kullanıcıyı sitenin tamamı yerine belirli sayfalardan veya ad alanlarından engelleyin. |
| apihelp-block-param-reason (mesaj) (Çevir) | Engelleme sebebi. |
| apihelp-block-param-reblock (mesaj) (Çevir) | Kullanıcı zaten engellenmişse, mevcut engelin üzerine yazın. Eğer kullanıcı bir kereden fazla engellenmişse, bu başarısız olur. O durumda <var>id</var> parametresini kullanın. |
